{"id":23400,"date":"2026-08-27T11:07:39","date_gmt":"2026-08-27T09:07:39","guid":{"rendered":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/struttura\/hotel-derby-2\/"},"modified":"2026-08-27T11:07:39","modified_gmt":"2026-08-27T09:07:39","slug":"hotel-derby-2","status":"publish","type":"struttura","link":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/struttura\/hotel-derby-2\/","title":{"rendered":"Hotel Derby"},"content":{"rendered":"<p>Das Hotel Derby wird seit 1962 direkt von der Familie Pampararo gef\u00fchrt. Es befindet sich in Finalmarina in strategischer Lage, etwa 500 Meter vom Sandstrand und nur wenige Gehminuten von dem ber\u00fchmten historischen Zentrum von Finalborgo entfernt, das als eines der sch\u00f6nsten D\u00f6rfer Italiens anerkannt ist.<\/p>\n<p>Das Hotel verf\u00fcgt \u00fcber 26 Zimmer, die alle klimatisiert sind und mit vollst\u00e4ndigen Dienstleistungen, LED-TV, Direktwahltelefon, Safe und Haartrockner auf Anfrage ausgestattet sind.<\/p>\n<p>Eine gro\u00dfe Sonnenterrasse, ein Fernsehraum, Privatparkpl\u00e4tze, Fahrradverleih, eine Garage, ein Partnerstrand und kostenloses WLAN in den gemeinschaftlichen Bereichen sind einige der Dienstleistungen, die das Hotel Derby seinen G\u00e4sten anbietet.<\/p>\n<p>Der ganz neue und einladende Speisebereich ist schallisoliert und klimatisiert und erm\u00f6glicht es, ligurische Spezialit\u00e4ten mit einer Vielzahl von Fleisch- und Fischgerichten, begleitet von den besten Weinen, zu genie\u00dfen.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"categoria":[931],"classificazione":[],"localita":[222],"gruppomarketing":[902],"stella":[932],"criteri":[925,957,1096,1025,1095,914,973,938,967,907,979,1093,964,1094,1073,922,913,947],"class_list":["post-23400","struttura","type-struttura","status-publish","hentry","categoria-hotel","localita-finale-ligure","gruppomarketing-finale-outdoor-region","stella-3-stelle","criteri-bike-room","criteri-bike-wash","criteri-buffet","criteri-climatizzatore","criteri-cucina-di-pesce","criteri-garage","criteri-mezza-pensione-a-richiesta","criteri-officina-mtb","criteri-parcheggio-auto","criteri-posizione-centrale","criteri-possibilita-pensione-completa","criteri-prodotti-tipici","criteri-ristorante","criteri-servizio-colazione","criteri-solarium","criteri-tv-satellitare","criteri-vicino-alla-spiaggia","criteri-wifi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hotel Derby - Visit Finale Ligure<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Hotel Derby wird seit 1962 direkt von der Familie Pampararo gef\u00fchrt. Es befindet sich in Finalmarina in strategischer Lage, etwa 500 Meter vom\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/struttura\/hotel-derby-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel Derby - Visit Finale Ligure\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Hotel Derby wird seit 1962 direkt von der Familie Pampararo gef\u00fchrt. Es befindet sich in Finalmarina in strategischer Lage, etwa 500 Meter vom\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/struttura\/hotel-derby-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Finale Ligure\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VisitFinaleLigure\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitfinaleligure.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Capo-caprazoppa-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/struttura\\\/hotel-derby-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/struttura\\\/hotel-derby-2\\\/\",\"name\":\"Hotel Derby - Visit Finale Ligure\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-27T09:07:39+00:00\",\"description\":\"Das Hotel Derby wird seit 1962 direkt von der Familie Pampararo gef\u00fchrt. Es befindet sich in Finalmarina in strategischer Lage, etwa 500 Meter vom\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/struttura\\\/hotel-derby-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/struttura\\\/hotel-derby-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/struttura\\\/hotel-derby-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strutture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/struttura\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hotel Derby\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"Visit Finale Ligure\",\"description\":\"My perfect place\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Comune di Finale Ligure\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-finaleligure-verticale-positivo-200x200-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-finaleligure-verticale-positivo-200x200-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Comune di Finale Ligure\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitfinaleligure.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VisitFinaleLigure\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/visitfinale\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCLmoLfNmrAt9mSCll9egttw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel Derby - Visit Finale Ligure","description":"Das Hotel Derby wird seit 1962 direkt von der Familie Pampararo gef\u00fchrt. Es befindet sich in Finalmarina in strategischer Lage, etwa 500 Meter vom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/struttura\/hotel-derby-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hotel Derby - Visit Finale Ligure","og_description":"Das Hotel Derby wird seit 1962 direkt von der Familie Pampararo gef\u00fchrt. Es befindet sich in Finalmarina in strategischer Lage, etwa 500 Meter vom","og_url":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/struttura\/hotel-derby-2\/","og_site_name":"Visit Finale Ligure","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VisitFinaleLigure","og_image":[{"width":2500,"height":1405,"url":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Capo-caprazoppa-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/struttura\/hotel-derby-2\/","url":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/struttura\/hotel-derby-2\/","name":"Hotel Derby - Visit Finale Ligure","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/#website"},"datePublished":"2026-08-27T09:07:39+00:00","description":"Das Hotel Derby wird seit 1962 direkt von der Familie Pampararo gef\u00fchrt. Es befindet sich in Finalmarina in strategischer Lage, etwa 500 Meter vom","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/struttura\/hotel-derby-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/struttura\/hotel-derby-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/struttura\/hotel-derby-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Strutture","item":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/struttura\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hotel Derby"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/#website","url":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/","name":"Visit Finale Ligure","description":"My perfect place","publisher":{"@id":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/#organization","name":"Comune di Finale Ligure","url":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-finaleligure-verticale-positivo-200x200-1.png","contentUrl":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-finaleligure-verticale-positivo-200x200-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Comune di Finale Ligure"},"image":{"@id":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VisitFinaleLigure","https:\/\/www.instagram.com\/visitfinale\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCLmoLfNmrAt9mSCll9egttw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/struttura\/23400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/struttura"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/struttura"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=23400"},{"taxonomy":"classificazione","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/classificazione?post=23400"},{"taxonomy":"localita","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/localita?post=23400"},{"taxonomy":"gruppomarketing","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/gruppomarketing?post=23400"},{"taxonomy":"stella","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stella?post=23400"},{"taxonomy":"criteri","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitfinaleligure.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/criteri?post=23400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}