 
						
					 
						
					Voyage au Moyen Âge
Voyage au Moyen Âge
Artistes de rue, comédiens, cracheurs de feu, jongleurs, musiciens, danseurs, jongleurs de drapeaux, dresseurs de rapaces, chevaliers, archers, épéistes, aubergistes et taverniers venus de différentes régions d’Europe se retrouvent au Voyage au Moyen Âge.
Un événement médiéval international, parrainé par la Confédération européenne des fêtes et manifestations historiques, la Fédération italienne des jeux historiques et la Consulta Ligure per la Difesa delle Arti e delle Tradizioni (Conseil ligure pour la défense des arts et des traditions).
Chaque recoin du bourg est animé et coloré par des drapeaux, des guirlandes et des enseignes médiévales.
Combats entre mercenaires impétueux ou duels courtois entre chevaliers de fortune. Des événements inattendus et des spectacles imprévus animent le bourg dans chacune de ses ruelles. 
En franchissant les portes de Finalborgo, on a l’impression de passer les portes du temps et d’être plongé dans un rêve médiéval. Dans tout le village, d’anciennes boutiques refleurissent où les commerçants et les artisans du village, s’imprégnant de l’esprit de la fête médiévale, acceptent le FINARINO, la monnaie du Marquisat de Finale.
Des centaines de personnages défilent dans les rues de Finalborgo, peuplées de clients en costume, avec des rues et des places animées par des dames, chevaliers et roturiers, concerts de musique celtique médiévale, tournois à cheval, tortures et reconstitutions historiques afin de reproduire le XVe siècle, époque à laquelle le marquisat de Finale, gouverné par les Del Carretto, connut son apogée.
Les anciens métiers, les jeux médiévaux et l’impeccable et très attendu dîner médiéval à la « Locanda dei Cavalieri » dans le cadre splendide des cloîtres de Santa Caterina seront également au rendez-vous.

 
                                  