FINALBORGO: EINES DER SCHÖNSTEN DÖRFER ITALIENS

Der Zauber von Finalborgo, einem Juwel nur wenige Schritte vom Meer entfernt, das mit seiner Atmosphäre aus anderen Zeiten fasziniert

Finalborgo überrascht auf Schritt und Tritt und wirkt manchmal sogar ein bisschen beunruhigend, wenn man sich an seine Vergangenheit als Sitz der Markgrafschaft Del Carretto erinnert. Schon von außen, beim Betrachten der mächtigen Mauern, bekommt man das Gefühl der glorreichen Vergangenheit und der heiteren Gegenwart.

Die Bars, Restaurants, charakteristischen Handwerksbetriebe, die alte Berufe erhalten, und spezialisierte Outdoor-Sportgeschäfte, die in den Gassen, auf den Plätzen und kleinen Plätzen verstreut sind, machen es zu einem lebendigen, einladenden Dorf, in dem Radfahrer aus tausend Ländern in Scharen in die Pedale treten, um auf den Wegen der Geschichte und der Natur zu radeln und wo man Kunst- und Kulturbegeisterte trifft.

Wanderung durch das Dorf

Una proposta di percorso per visitare il borgo a piedi e imbattersi in incantevoli angoli segreti, dettagli, luoghi che a volte passano inosservati ai nostri occhi in un mondo che va sempre più veloce, anche quando siamo in vacanza!

Antike Mauern, Adelspaläste, Kloster und Stifte, bewacht von einer mächtigen Burg, Burgum Finarii, die schon zu Zeiten der Römer ein “Grenzort” war.
Ein Dorf, in dem der “Stein von Finale” zum Protagonisten von Portalen und Säulen wird, eine Zeichen der Geschichte und der Natur.

01.

Klöster von Santa Caterina

Erbaut Ende des 15. Jahrhunderts, dank der Initiative von Carlo Domenico Del Carretto, der 1505 Kardinal von Finale wurde, sind sie mit ihren eleganten Säulen und Kapitellen aus Stein von Finale ein perfektes Beispiel für die Architektur der Renaissance.

Mehr entdecken auf mudifinale.com

02.

Kapelle Santa Maria degli Oliveri

Der Freskenzyklus in der Kapelle Santa Maria degli Oliveri in der rechten Apsis der Dominikanerkirche Santa Caterina in Finalborgo ist eines der bedeutendsten Beispiele für mittelalterliche Malerei in Ligurien.

03.

Palazzo del Tribunale

Das Gerichtsgebäude, der Palazzo del Tribunale, der seit dem Mittelalter als “Palast, in dem Recht gesprochen wurde” bekannt ist, ist ein schönes Beispiel für die “Architektur der Macht” und beherbergt heute ein Museum, in dem Workshops und Theateraufführungen stattfinden.

04.

Theater Aycardi

Hinter einer nüchternen, im Stil der Scheinarchitektur gestalteten Fassade an der geschwungenen Front des gleichnamigen Platzes verbirgt sich das älteste erhaltene Theater Liguriens aus dem 19. Jahrhundert Ein kleines Juwel, das der Ausdruck des blühenden sozialen und kulturellen Lebens der damaligen Zeit ist.

05.

Basilika San Biagio

Eine der prächtigsten Barockkirchen im westlichen Ligurien dank des Reichtums ihres Marmors und ihrer Kunstwerke, wie der originalen Kanzel aus weißem Marmor und die Balustrade mit Engeln.

Handgefertigt in Finalborgo

Kleine Ateliers und Boutiquen, die unter dem Markenzeichen „Fatto a mano Finalborgo” (Handgefertigt in Finalborgo) vereint sind: Gegenstände und Produkte, die ohne den Einsatz industrieller Maschinen von Hand gefertigt werden, werden von Künstlern und Handwerkern hergestellt, die sich für die Straßen des Dorfes entschieden haben, um ihre Kreationen zu verwirklichen. Kunstwerke, Schmuck, Kleidung und andere handwerkliche Produkte, die wegen ihrer Authentizität, Einzigartigkeit und ihres künstlerischen und kulturellen Wertes für Finalborgo geschätzt werden.