ALTE FISCHFANGTECHNIKEN

leben in Finalmarina

Das Fischernetz liegt am Ufer, bereit zum Fischen, während ein kleines Fischerboot, ein so genanntes „Gozzo“, eine der Leinen ins Meer bringt und das Netz in einem Halbkreis anordnet, um das Fanggebiet einzugrenzen. Die beiden Enden rücken immer näher zusammen, bis die Fische in der Falle sind.
Das ist der Fischfang mit der Sciabica, vom arabischen „shabaka“, dem Schleppnetz, das in der Vergangenheit am häufigsten verwendet wurde, um ein paar Fische an der ligurischen Küste in flachen Gewässern zu fangen. Dies ist eine der ältesten und am tiefsten verwurzelten Traditionen Liguriens. Durch europäische Verordnungen unterbrochen, aber manchmal kann sie mit Ausnahmeregelungen wieder aufleben.

Zwei Mal im Jahr organisiert die Compagnia di San Pietro am Strand Neri oder am Strand Bianchi zwei Vorführungen mit Wadennetzen zu Vorführungs- und Wohltätigkeitszwecken.

Mit großem Erfolg beim Publikum, das sich freut, die Ausbeute dieser alten Fischereitechnik direkt am Strand kaufen zu können.

Netze reparieren

Die Fischer in Finale Ligure gibt es in jedem Alter

Die “ großen Alten“ fahren nicht mehr aufs Meer hinaus, aber in ihren leuchtenden Augen und in ihren zerschundenen Händen bewahren sie das Meer immer noch auf. Sie bleiben am Strand oder am Ufer, um Netze zu reparieren: eine Notwendigkeit, denn Netze sind wertvoll (früher mehr als heute). Denn anchmal werden sie von größeren Fischen zerrissen.

Die Geduld, die eine typische Tugend der Fischer auf See ist, bedeutet an Land, Knoten zu entwirren und Risse geschickt zu reparieren, um das Netz wieder tauglich zu machen. Chirurgische Bewegungen, die vom Auge und der Zeit diktiert werden. Eine alte Tradition, die, wenn sie an der Strandpromenade von Finale Ligure wiederholt wird, zu einer Touristenattraktion wird..

COMPAGNIA DI SAN PIETRO FINALMARINA ONLUS
Strand Neri, Lungomare Migliorini, Finalmarina

Mehr Infos zu den Terminen für das Fischen mit Ringwaden und zu den Vorführungen zur Netzreparatur:
Francesco Oddone:+39 3475351224 / +39 3389351145

Facebook: Compagnia di San Pietro