
L’été dans les châteaux : trois lieux, trois âmes, mille façons de vivre Finale Ligure
sous la direction de Paola Iacona
Pendant des siècles, ils ont gardé des secrets et des richesses, contrôlé des routes, protégé des frontières et observé la mer du haut de leurs remparts. Aujourd’hui, les châteaux de Finale Ligure reprennent vie.
Ils ne sont plus seulement des monuments à visiter et des témoignages du passé, mais des lieux de rencontre, des espaces ouverts à l’imagination, des scènes pour des concerts, des spectacles, des expositions, des expériences immersives et des activités de plein air.
C’est ainsi qu’est né Estate nei Castelli (L’été dans les châteaux), le projet qui unit Castel Gavone, Forte San Giovanni et Castelfranco dans un récit unique mêlant histoire, paysage et culture contemporaine.

Un voyage à travers sept siècles d’histoire
Peu de territoires peuvent raconter leur propre histoire à travers un système de fortifications aussi articulé.
Perché sur les collines derrière Finalborgo, Castel Gavone raconte l’époque du Marquisat de Finale et la puissance des Del Carretto. Sa célèbre Torre dei Diamanti (Tour des Diamants) continue de dominer le paysage, rappelant le rôle stratégique que ce territoire a joué entre le Moyen Âge et la Renaissance.
Le long de l’ancienne Strada Beretta, on rencontre en revanche le Forte San Giovanni, une imposante forteresse du XVIIe siècle construite pendant la domination espagnole pour protéger l’une des liaisons les plus importantes entre la Méditerranée et le Duché de Milan. Bastions, chemins de ronde et murailles racontent encore aujourd’hui l’histoire de ce qui fut un carrefour fondamental du « Chemin des Espagnols ».
Surplombant la mer se dresse enfin Castelfranco, sentinelle silencieuse de la côte. Né comme poste de garde génois pour contrôler le port et contenir l’influence du Marquisat, il offre aujourd’hui l’un des points de vue les plus suggestifs sur la ville et la Méditerranée.
Trois lieux différents, trois époques, trois façons de raconter Finale Ligure.
Castel Gavone : quand l’histoire prend vie
À Castel Gavone, l’été a le goût du récit.
Au coucher du soleil, les Storie al chiaro di luna (Histoires au clair de lune) reviennent : des visites théâtralisées qui accompagnent le public à travers des légendes, des personnages en costume et des récits qui semblent émerger directement des pierres du château. Chevaliers, dames de cour, archers et figures mystérieuses emmènent les visiteurs dans un voyage suspendu entre réalité et imagination. Organisés par le Centro Storico del Finale, les rendez-vous sont programmés en juillet et août (10, 24, 31 juillet – 7, 14 août).
Ceux qui souhaitent approfondir leur connaissance du monument peuvent participer aux visites guidées avec les archéologues du MUDIF, qui permettent de décrypter le château à travers ses transformations au fil des siècles et de découvrir des détails souvent invisibles à un regard superficiel. Les visites sont programmées le samedi 27 juin, tous les samedis du 4 juillet au 29 août (à 17h00), les 5 et 19 septembre (à 16h00) et le 10 octobre (à 15h00).
Mais Castel Gavone sait aussi surprendre de manière inattendue. Les expériences de méditation et de bain sonore transforment les espaces du complexe en lieux d’écoute et de contemplation, où le rapport entre histoire, silence et paysage devient partie intégrante de l’expérience. L’expérience, organisée par le MUDIF et le Musée Archéologique de Finale, en collaboration avec l’Association Yoga Kambliswami, a lieu une fois par mois, le samedi matin – 25 juillet, 22 août, 19 septembre, 17 octobre, avec deux sessions de 9h30 à 11h et de 11h à 12h30.
Du 2 au 6 août, enfin, Castel Gavone devient un théâtre à ciel ouvert avec Canterbury, un spectacle écrit et mis en scène par Andrea Walts Valsania et librement inspiré de Becket ou l’Honneur de Dieu de Jean Anouilh. Conçu comme une expérience itinérante et immersive, il accompagne le public à travers les espaces du château, transformant cours, passages et vieux murs en partie intégrante de la narration.

Forte San Giovanni : spectacle sous les étoiles
Si Castel Gavone est le lieu du récit, le Forte San Giovanni est celui de la rencontre.
Ses murs accueillent des concerts, du théâtre, du cinéma et des activités pour les familles, offrant chaque semaine différentes occasions de vivre la forteresse.
La musique va des sonorités baroques du Voxonus Festival, avec deux concerts les 16 et 30 juillet, aux parcours musicaux de Musica in Chordis, le 14 août, tandis que le théâtre met en scène des mythes et des récits de la Méditerranée, le 19 juillet avec la production du Teatro Pubblico Ligure. Méduse, Scylla et le Sphinx. Femmes magiciennes et monstres . Les murs anciens deviennent ensuite une arène estivale suggestive grâce à CinemaForte, qui propose quatre soirées de cinéma en plein air sous le ciel d’août.
Parallèlement aux spectacles, des activités dédiées à la découverte et à la participation sont proposées, organisées par Babajaga Arte e Spettacolo APS et conçues pour impliquer les familles et les enfants à travers le jeu et l’exploration : Il Forte dei Giochi (18 juillet), les soirées Oltre le mura : Escape Experience (29 juillet et 28 août), la Notte delle Stelle (10 août), invitent à regarder le fort non seulement comme un témoignage historique, mais comme un lieu vivant et un espace ouvert à l’imagination.
Les propositions dédiées à la nature sont particulièrement fascinantes, permettant de lire le paysage qui entoure la forteresse à travers ses herbes, ses sentiers et ses traditions : Les herbes de la Saint-Jean entre botanique et magie (23 juin) et la promenade botanique de Finalborgo à Perti (20 septembre), réalisées en collaboration avec le CAI (Club Alpino Italiano), section de Finale Ligure.

Castelfranco : art, mer et bien-être
La forteresse de Castelfranco, face à la mer, s’ouvre quant à elle à l’art contemporain, à la créativité et au bien-être. Expositions, installations et parcours d’exposition dialoguent avec l’histoire du lieu, créant une confrontation continue entre le passé et les langages contemporains.
Les expositions dédiées à Nenne Sanguineti Poggi et au projet Riciclickamente côtoient de nouvelles propositions artistiques abordant des thèmes tels que la mémoire, le symbole et la durabilité. Parmi celles-ci se distingue l’exposition I Tarocchi (Les Tarots), qui accompagne idéalement le 12 août la célèbre Nuit des Tarots de Finalborgo dans un parcours entre images, archétypes et suggestions.
Les soirées d’été accueillent également des spectacles de danse contemporaine du Balletto Teatro di Torino, tandis que le yoga, le pilates, le qi gong et le tai-chi-chuan invitent à vivre la forteresse comme un espace d’équilibre et de bien-être, le regard ouvert sur l’horizon.

Une nouvelle façon de vivre le patrimoine
La force d’Estate nei Castelli ne réside pas seulement dans la qualité du programme, mais dans l’idée qui le soutient.
Aujourd’hui, les châteaux de Finale deviennent des lieux à vivre. Des espaces où l’on participe à un spectacle, écoute un concert, observe les étoiles, pratique le yoga, découvre une histoire ou s’arrête simplement pour admirer le paysage.
C’est une nouvelle façon d’aborder le patrimoine culturel, qui place l’expérience au centre et transforme la visite en une occasion de rencontre entre l’histoire et le présent.
Et c’est peut-être là tout le charme de l’été dans les châteaux de Finale Ligure : la possibilité de traverser des siècles d’histoire sans jamais cesser de se sentir dans son propre temps.

