kuratiert von Paola Iacona

Jahrhundertelang hüteten sie Geheimnisse und Reichtümer, kontrollierten Straßen, schützten Grenzen und beobachteten das Meer von der Höhe ihrer Mauern aus. Heute erwachen die Schlösser von Finale Ligure zu neuem Leben.

Nicht mehr nur Denkmäler, die es zu besichtigen gilt, und Zeugnisse der Vergangenheit, sondern Orte der Begegnung, Räume für die Fantasie, Bühnen für Konzerte, Aufführungen, Ausstellungen, immersive Erlebnisse und Outdoor-Aktivitäten.

So entstand Estate nei Castelli (Sommer in den Schlössern), das Projekt, das Castel Gavone, Forte San Giovanni und Castelfranco in einer einzigen Erzählung vereint, die Geschichte, Landschaft und zeitgenössische Kultur miteinander verwebt.

Eine Reise durch sieben Jahrhunderte Geschichte

Nur wenige Gebiete können ihre Geschichte durch ein so komplexes System von Befestigungsanlagen erzählen.

Auf den Hügeln hinter Finalborgo thronend, erzählt Castel Gavone von der Ära des Markgrafschaft Finale und der Macht der Familie Del Carretto. Sein berühmter Torre dei Diamanti (Diamantturm) dominiert weiterhin die Landschaft und erinnert an die strategische Rolle, die dieses Gebiet zwischen Mittelalter und Renaissance spielte.

Entlang der antiken Strada Beretta trifft man hingegen auf das Forte San Giovanni, eine imposante Festung aus dem 17. Jahrhundert, die während der spanischen Herrschaft errichtet wurde, um eine der wichtigsten Verbindungen zwischen dem Mittelmeer und dem Herzogtum Mailand zu schützen. Bastionen, Wehrgänge und Mauern erzählen noch heute die Geschichte eines der wichtigsten Knotenpunkte des sogenannten „Spanischen Weges“ (Cammino di Spagna).

Mit Blick auf das Meer erhebt sich schließlich Castelfranco, der stille Wächter der Küste. Ursprünglich als genuesischer Stützpunkt zur Kontrolle des Hafens und zur Eindämmung des Einflusses der Markgrafschaft errichtet, bietet es heute einen der eindrucksvollsten Ausblicke auf die Stadt und das Mittelmeer.

Drei verschiedene Orte, drei Epochen, drei Arten, Finale Ligure zu erzählen.

Castel Gavone: Wenn Geschichte lebendig wird

In Castel Gavone hat der Sommer den Geschmack von Erzählungen.

Bei Sonnenuntergang kehren die Storie al chiaro di luna (Geschichten im Mondschein) zurück: theatralische Erlebnisführungen, die das Publikum inmitten von Legenden, kostümierten Figuren und Erzählungen begleiten, die direkt aus den Steinen der Burg zu entspringen scheinen. Ritter, Hofdamen, Bogenschützen und geheimnisvolle Gestalten führen die Besucher auf eine Reise zwischen Realität und Fantasie. Die vom Centro Storico del Finale organisierten Termine stehen im Juli und August auf dem Programm (10., 24., 31. Juli – 7., 14. August).

Wer sein Wissen über das Denkmal vertiefen möchte, kann an den Führungen mit den Archäologen des MUDIF teilnehmen. Diese ermöglichen es, die Burg durch ihre Veränderungen im Laufe der Jahrhunderte zu verstehen und Details zu entdecken, die einem flüchtigen Blick oft verborgen bleiben. Die Besichtigungen finden am Samstag, den 27. Juni, an allen Samstagen vom 4. Juli bis 29. August (17:00 Uhr), am 5. und 19. September (16:00 Uhr) sowie am 10. Oktober (15:00 Uhr) statt.

Doch Castel Gavone weiß auch auf unerwartete Weise zu überraschen. Die Meditationserlebnisse und Klangbäder verwandeln die Räume des Komplexes in Orte des Innehaltens und der Kontemplation, an denen die Verbindung zwischen Geschichte, Stille und Landschaft integraler Bestandteil der Erfahrung wird. Das Erlebnis, kuratiert vom MUDIF und dem Archäologischen Museum von Finale in Zusammenarbeit mit der Yoga-Vereinigung Kambliswami, findet einmal im Monat an einem Samstagmorgen statt – 25. Juli, 22. August, 19. September, 17. Oktober, mit zwei Durchgängen von 9:30 bis 11:00 Uhr und von 11:00 bis 12:30 Uhr.

Vom 2. bis 6. August wird Castel Gavone schließlich zum Freilichttheater mit Canterbury, einem Stück, das von Andrea Walts Valsania geschrieben und inszeniert wurde und frei auf Becket und sein König von Jean Anouilh basiert. Als wanderndes und immersives Erlebnis konzipiert, begleitet es das Publikum durch die Räume der Burg und macht Innenhöfe, Durchgänge und alte Mauern zu einem festen Bestandteil der Erzählung.

Forte San Giovanni: Spektakel unter den Sternen

Während Castel Gavone der Ort der Erzählung ist, ist Forte San Giovanni der Ort der Begegnung.

In seinen Mauern finden Konzerte, Theater, Kino und Aktivitäten für Familien statt, die jede Woche neue Gelegenheiten bieten, die Festung zu erleben.

Die Musik reicht von den barocken Klängen des Voxonus Festival mit zwei Konzerten am 16. und 30. Juli bis hin zu den musikalischen Pfaden von Musica in Chordis am 14. August, während das Theater am 19. Juli mit einer Produktion des Teatro Pubblico Ligure Mythen und Erzählungen des Mittelmeers auf die Bühne bringt. Medusa, Scilla und die Sphinx. Zauberinnen und Monster . Die alten Mauern verwandeln sich dank CinemaForte in eine stimmungsvolle Sommerarena, die vier Abende lang Freiluftkino unter dem Augusthimmel bietet.

Neben den Aufführungen gibt es Aktivitäten zum Entdecken und Mitmachen, kuratiert von Babajaga Arte e Spettacolo APS, die darauf ausgelegt sind, Familien und Kinder durch Spiel und Erkundung einzubeziehen: Il Forte dei Giochi (18. Juli), die Abende Oltre le mura: Escape Experience (29. Juli und 28. August) sowie die Notte delle Stelle (10. August) laden dazu ein, das Fort nicht nur als historisches Zeugnis, sondern als lebendigen Ort und offenen Raum für die Fantasie zu betrachten.

Besonders faszinierend sind die Naturangebote, die es ermöglichen, die die Festung umgebende Landschaft durch ihre Kräuter, Pfade und Traditionen zu verstehen: Le erbe di San Giovanni tra botanica e magia (23. Juni) und der botanische Spaziergang von Finalborgo nach Perti (20. September), realisiert in Zusammenarbeit mit dem CAI (Club Alpino Italiano), Sektion Finale Ligure.

Castelfranco: Kunst, Meer und Wohlbefinden

Die Festung Castelfranco, direkt am Meer gelegen, öffnet sich hingegen der zeitgenössischen Kunst, der Kreativität und dem Wohlbefinden. Ausstellungen, Installationen und Rundgänge treten in Dialog mit der Geschichte des Ortes und schaffen eine ständige Auseinandersetzung zwischen Vergangenheit und zeitgenössischen Ausdrucksformen.

Die Ausstellungen über Nenne Sanguineti Poggi und das Projekt Riciclickamente werden durch neue künstlerische Vorschläge ergänzt, die Themen wie Erinnerung, Symbolik und Nachhaltigkeit behandeln. Darunter sticht die Ausstellung I Tarocchi hervor, die am 12. August die berühmte „Nacht der Tarotkarten“ von Finalborgo ideal mit einem Pfad aus Bildern, Archetypen und Impressionen begleitet.

An den Sommerabenden finden zudem zeitgenössische Tanzaufführungen des Balletto Teatro di Torino statt, während Yoga, Pilates, Qigong und Taijiquan dazu einladen, die Festung als einen Ort des Gleichgewichts und des Wohlbefindens zu erleben, mit weitem Blick über den Horizont.

Eine neue Art, das Erbe zu erleben

Die Stärke von Estate nei Castelli liegt nicht nur in der Qualität des Programms, sondern in der Idee, die dahintersteht.

Heute werden die Schlösser von Finale zu Orten, die man bewohnt und erlebt. Räume, in denen man eine Aufführung besucht, einem Konzert lauscht, die Sterne beobachtet, Yoga praktiziert, eine Geschichte entdeckt oder einfach innehält, um die Landschaft zu bewundern.

Es ist eine neue Art, sich dem kulturellen Erbe zu nähern, die das Erlebnis in den Mittelpunkt stellt und den Besuch in eine Gelegenheit zur Begegnung zwischen Geschichte und Gegenwart verwandelt.

Und vielleicht ist genau das der Reiz des Sommers in den Schlössern von Finale Ligure: die Möglichkeit, Jahrhunderte der Geschichte zu durchqueren, ohne jemals aufzuhören, sich in der eigenen Zeit zu fühlen.